謹賀新年

2007/01/01 (月)晴れ
新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。2007年の元旦は、暖かで穏やかな一日でした。南側の日だまりにいると眠くなるような日で気持ちが良かったです。年末からお越しのお客様は、お子様とスキーを楽しまれたようです。暖冬により例年より雪が少ない南麓ですが、深夜に掛けて人口降雪機によって雪作りが懸命に行われています。もう少し頑張って頂きましょう。

1988年(昭和63年)12月1日にZOOMが小淵沢でオープン、19年目になります。今年は、2007年(平成19年)何しろオープンの翌年には、平成となりましたので年数を数えるのは楽です。(笑) ZOOMも皆様に支えられ、20年目に向かっています。これからも皆様に喜んで頂けるペンションとして頑張っていく所存です。今年もどうぞご贔屓に♪